Cette déclaration a pour objectif de vous expliquer comment nous traitons vos données personnelles, dans le cadre de la gestion des cookies.

 

Le responsable du traitement est l’Association des Parents d’Elèves de l’Ecole Européenne de Bruxelles I - Uccle sis à Avenue du Vert Chasseur 46 à 1180 Uccle, et inscrite à la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro 0419537173.

 

Pour le traitement général de vos données à caractère personnel nous vous renvoyons vers notre charte de la vie privée.

 

1. Qu’est-ce qu’un cookie et quelles sont les données traitées ?

Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur votre appareil permettant de stocker des données qui peuvent être rappelées par les serveurs web dans le domaine qui les ont placés.

Ces fichiers sont conservés sur votre ordinateur lorsque vous visitez notre site internet pour faciliter votre navigation. Des informations, vos préférences sont enregistrées, mémorisées dans ces fichiers texte, comme par exemple votre choix de langue pour un site Internet. Lorsque vous visitez à nouveau le site Internet ultérieurement, ce cookie est renvoyé au site en question. De cette manière, le site Internet reconnaît votre navigateur et peut par exemple retenir votre choix de langue. Cela permet ainsi de personnaliser les services proposés.

Les cookies sont considérés comme des données personnelles et entrent pleinement dans la définition de l’Article 4 du RGPD qui considère les identifiants en ligne, en tant que références directes ou indirectes à la personne physique.

2. Quels cookies utilisons-nous ?

Nous sommes susceptibles d’utiliser différents types de cookies classés en deux catégories, d’une part nos propres cookies, d’autre part ceux des tiers. Ces cookies sont aussi classés par finalité.

A ce jour, seuls les cookies essentiels ou fonctionnels sont exempts de consentement préalable du visiteur.

3. Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Les finalités diffèrent en fonction des catégories de cookies utilisées. Les cookies servent à améliorer l’utilisation et les fonctionnalités de notre site internet, à améliorer les services que nous vous offrons, en analysant la manière dont vous naviguez sur le site et établir des statistiques, ou personnaliser votre expérience de navigation.

 

Ayant différentes finalités, les cookies recueillent et retiennent différents types d’informations, telles que les préférences linguistiques des visiteurs, des statistiques quant aux visiteurs d’un site web ou veillent à ce que le site web fonctionne dans des conditions optimales. Certains de ces cookies sont donc nécessaires pour vous permettre l’accès à notre site de manière optimale. Ils sont installés d’office sur votre ordinateur, sans que nous ayons la possibilité de vous en demander l’autorisation.

 

4. Catégories de cookies

4.1. Liste des cookies essentiels ou techniques

Ces cookies sont nécessaires pour des raisons purement techniques pour l'utilisation du site Internet. Vu la nécessité technique, seule une obligation d'information s'applique et ceux-ci sont placés dès que vous accédez au site Internet.

 

Pour ces cookies, votre consentement n’est pas requis. Il s’agit des cookies suivants :

 

Cookie	NOM	fOnction
Drupal	Session_name	Ce cookie est utilisé pour céer un identifiant de session pour l'utilisateur, de telle manière que le système identifie l'utilisateur de manière univoque, distinct de tout autre utilisateur qui visite le site. Cette information n'est pas sauvée ni utilisée ailleurs que dans Drupal et n'est conservée que pendant le temps que l'utilisateur accède aux pages de son compte et aux autres pages qui requièrent un accès exclusif.. Sans ce cookie, l'accès ne resterait pas sécurisé, ce qui le rend si important. Ce cookie n'est utilisé que pour les utilisateurs qui se connectent au système en vue de le modifier, pas pour les visiteurs.
Drupal	cookieconsent_status	Garde le consentement des cookies pour ce site

 

4.2. Les cookies dit « de tiers »

Ces cookies sont soumis à votre consentement.

Des tiers sont susceptibles de déposer des cookies sur votre terminal de réception lorsque vous naviguez sur notre site, et ce, sous réserve de votre consentement.

 

4.3 Les cookies tiers analytique ou de mesure d'audience

Ces cookies sont utilisés pour collecter des informations sur la manière dont les utilisateurs visitent le site.

Cookie	NOM	fOnction
Google Analytics	_ga,	Ce nom de cookie est associé à Google Universal Analytics - qui est une mise à jour significative du service d'analyse de Google le plus utilisé. Ce cookie est utilisé pour distinguer chaque utilisateur de manière unique en lui attribuant un identifiant sous la forme d'un nombre généré aléatoirement. Il est intégré dans chaque demande de page du site et est utilisé pour calculer des rapports analytiques de session utilisateur.  Par défaut, il expire après 2 ans, mais cette limite peut être adaptée par le propriétaire du site.   Le but premier de ce cookie est : Performance
	_gat	Ce nom de cookie est associé à Google Universal Analytics, selon la documentation, il est utilisé pour accélérer les interrogations de données, en limitant la quantité de donnée sur les site à forte fréquentation.  Il expire après 10 minutes.   Le but premier de ce cookie est : Performance
	_git	Ce nom de cookie est associé à Google Universal Analytics. Ce nouveau cookie date du printemps 2017 et n'est pas documenté par Google.  Il apparaît qu'il garde en mémoire un identifiant unique pour chaque page visitée.   Le but premier de ce cookie est : Performance

 

4.4. Les cookies tiers publicitaires ou marketing

Ces cookies sont soumis à votre consentement préalable.

Si vous refusez ces cookies, la publicité placée sera toujours présente, mais elle ne sera plus personnalisée. Cela signifie simplement que les services auxquels vous serez soumis sur notre site ne seront pas basés sur vos centres d’intérêts supposés. Par ailleurs, vous pouvez toujours recevoir des publicités comportementales d'autres entreprises, si vous n'avez pas refusé leurs cookies.

4.5. Les cookies tiers de partage de réseaux sociaux

Si vous n'acceptez pas les cookies sociaux, vous ne pourrez pas être en mesure d’utiliser, ou même de visualiser les outils de partage.

5. Conservation des cookies

Les traceurs ou « cookies » ne peuvent être conservés au-delà du temps nécessaire à l'accomplissement de la finalité poursuivie.

Tous nos cookies expirent à l’échéance indiquée dans nos tableaux. Certains cookies sont par exemple automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur (ce que l'on appelle les cookies de session), tandis que d'autres restent plus longtemps sur votre ordinateur, parfois même jusqu'à ce que vous les supprimiez manuellement (ce que l'on appelle les cookies permanents).

En toutes circonstances, aucun cookie n’est conservé plus de 13 mois. À l'expiration de ce délai, le consentement devra être à nouveau recueilli.

 

6. Retrait du consentement

 

L’enregistrement d’un cookie sur votre terminal est essentiellement subordonné à votre consentement préalable et explicite. Un bandeau relatif à la gestion des cookies sur la page d'accueil vous permet d'exprimer votre consentement à notre politique de cookies.

Le cas échéant, nous déclinons toute responsabilité concernant les conséquences liées au fonctionnement dégradé de nos services résultant de l'impossibilité pour notre site web d'enregistrer ou de consulter les cookies nécessaires au fonctionnement du site et que vous auriez refusés ou supprimés.

Vous pouvez exprimer et modifier votre consentement en modifiant les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez configurer votre navigateur afin d’accepter ou de bloquer les cookies via votre navigateur. Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que les cookies :

• soient enregistrés dans votre terminal ;
• soient refusés  systématiquement ou  selon leur émetteur ;
• soient, individuellement après votre acceptation, susceptibles d'être enregistrés dans votre terminal.

Ce paramétrage sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et vos conditions d'accès à certains services nécessitant l'utilisation de cookies.

 

Cette configuration est propre à chaque navigateur.

 

7. Comment voir et supprimer les cookies qui sont installés sur mon appareil ?

Si vous voulez savoir quels cookies sont installés sur votre appareil ou si vous souhaitez les supprimer, vous pouvez utiliser un paramètre de votre navigateur. La configuration est propre à chaque navigateur et est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
Vous trouverez davantage d'explications sur la manière de procéder via les liens ci-dessous.

Firefox	Chrome	Safari	Internet Explorer
Firefox (mobile)	Chrome (mobile)	Safari (mobile)	Microsoft Edge

Vous utilisez un autre navigateur ? Vérifiez si la procédure pour votre navigateur est reprise sur le site Internet www.allaboutcookies.org/manage-cookies. Ce site est uniquement disponible en anglais.

8. Comment protégeons-nous votre vie privée ?

Les informations sur le traitement de vos données personnelles se trouver consignées sur notre "Charte Vie Privée". Vous pouvez également y trouver l’ensemble de vos droits dans le cadre du traitement de vos données à caractère personnel.

9. Modification de la politique des cookies

La présente politique est susceptible de changement, nous vous invitons à la consulter régulièrement.