From 2024/2025 A swimming order is a FIRM COMMITMENT, no more possibility to cancel, except :

• on presentation of a medical certificate
• departure from the school
•  child's level unsuitable for the course  

Any change of course (if possible) for personal reasons will incur a charge of 10 euros.
Registrations made before September 06 must be paid by this date.

If payment is not received by this date, registrations will be automatically cancelled.

--

APEEE Services - Césame is a service provided by and for families who are members of the APEEE.

By enrolling your child in this service, you agree to become a member of the APEEE and therefore pay the annual APEEE fee. The fee is €55 per family.
In accordance with the APEEE statutes, any failure to pay the APEEE membership fee will result in the cancellation of orders placed with the various services.

By placing an order with our service, you accept our rules and the general conditions of the ASBL.

"In the event of force majeure leading to the cessation or suspension of one or more of our association's services, APEEE Services will not be obliged to reimburse the full amount of the subscriptions and will reimburse on a pro rata basis the sessions/meals/activities not provided once the fixed charges have been deducted at the end of the school year. The refund cannot therefore be 100%.

Rules related to mobile phones
All the services of the APEEE Services comply with the school's policy on personal mobile phones at EEB1.

Regulations on inappropriate behavior and sanctions within the ASBL

“The management of the ASBL and/or the Board of Directors reserves the right to temporarily exclude any member/parent whose conduct is inappropriate towards ASBL staff and/or any member of the management committees and/or the Board of Directors and/or the staff of the service provider.  

Physical, verbal or written violence (threats, insults, defamation, humiliation, etc.) may be punished by exclusion from services.  Such exclusion will be decided by the Board of Directors and may be revoked if the member/parent concerned shows clear signs of improvement in his/her conduct.